Analyzing Head Words: Synonyms, Subtle Differences, and Learning Techniques